Suite au commentaire de Beya d'hier
et avec l'accord de la créatrice des dessins et du texte
quelques explications supplementaires